Hace un tiempo en los comentarios de este blog en el post de Cuéntame para otros paises , se nos referenciaba que la canción Pregueró de Adriano Celentano
no es otra que el Stand By me de Ben E. King
y que el tal Adriano hizo una versión en español llamada Rezaré, aquí las teneis
Adriano Celentano - Rezaré
Pero a su vez Silvio Fernández la cogió e hizo esto
Silvio Fernández - Rezaré
Bonus Track: Las modernidades acaban trayendo estas versiones:
Enrique Bunbury - Rezaré
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Cuéntame. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Cuéntame. Mostrar tots els missatges
dissabte, 5 de novembre del 2011
dilluns, 2 de novembre del 2009
Parecidos Razonables: Los otros Cuéntame como pasó en otros paises
José Cid - Vem viver a vida, amor (Conta-me como Foi - RTP - Portugal)
Aquí tenemos la canción en directo
José Cid - Vem viver a vida, amor
Adriano Celentano - Preghero (Raccontami II - Rai - Italia)
Adriano Celentano Pregueró - 1963
Bonus Track:Aquí podemos ver al señor Celentano cantando Pregueró en una película
Esto no nos suena familiar? A nosotros sí
Estado: España
Película: Todo es posible en Granada
Canta: Manolo Escobar
Canción: Mi Carro
ReBonus Track: Versiones
El Koala & Manolo Escobar - Mi carro
El Chaval de la Peca - Mi carro
(No la he encontrado pero existe, buscadla, y si me la enviais la pongo ;)
Aquí tenemos la canción en directo
José Cid - Vem viver a vida, amor
Adriano Celentano - Preghero (Raccontami II - Rai - Italia)
Adriano Celentano Pregueró - 1963
Bonus Track:Aquí podemos ver al señor Celentano cantando Pregueró en una película
Esto no nos suena familiar? A nosotros sí
Estado: España
Película: Todo es posible en Granada
Canta: Manolo Escobar
Canción: Mi Carro
ReBonus Track: Versiones
El Koala & Manolo Escobar - Mi carro
El Chaval de la Peca - Mi carro
(No la he encontrado pero existe, buscadla, y si me la enviais la pongo ;)
Parecidos Razonables: Cuéntame
Como decíamos en un capítulo anterior suele pasar que cuando una canción interacciona con un producto televisivo de larga duración del estilo serie , por ejemplo, suelen sucederse varias versiones de la misma.Si la serie dura mucho el catálogo de versiones aumenta.Fijémonos en por ejemplo, Cuéntame como pasó, de RTVE, que del franquismo han llegado casi hasta nuestros días, y si se descuidan nos adelantan ;) Empecemos por el principio:
Cuéntame, de Fórmula V (la original)
Ana Belén y David San José - Cuéntame como pasó (la letra no es la misma precisamente)
Pitingo - Cuéntame como pasó
Rosario - Cuéntame como pasó
Alejo Stivel - Cuéntame
Y qué pasa si esta serie es versionada a su vez en otros países? Pues que se lo adaptan a lo suyo, como podeis ver en este post ;)
Cuéntame, de Fórmula V (la original)
Ana Belén y David San José - Cuéntame como pasó (la letra no es la misma precisamente)
Pitingo - Cuéntame como pasó
Rosario - Cuéntame como pasó
Alejo Stivel - Cuéntame
Y qué pasa si esta serie es versionada a su vez en otros países? Pues que se lo adaptan a lo suyo, como podeis ver en este post ;)
Subscriure's a:
Missatges (Atom)